译文
古道上一(yi)(yi)匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
只要有知心朋友,四(si)海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
孟(meng)子(zi)说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
身经百战(zhan)驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖(he)闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
(23)何预尔事:参与。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
143、惩:惧怕。
97、灵修:指楚怀王。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。