译文
枝条最顶端的木芙蓉(rong)花,在山中绽放鲜红的花萼。
南中的景象虽娱心悦(yue)目,但我留恋北方的思绪却更长了(liao)。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
如果织(zhi)女不是(shi)见到牛(niu)郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
桃花带着几点露珠。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
平缓流动的水啊(a),冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
47、命:受天命而得天下。