译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不(bu)用,炎凉各自。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心(xin)儿徘徊茶不思来(lai)饭不香。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
写(xie)信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼(lang)毫写在了名纸剡藤。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
注释
吐:表露。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。