译文
在采石江边,无边的(de)野草围绕坟地,远接白云。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴(di)尽水珠叮咚。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行(xing)的,并在这里放牧将要远行的马匹。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤(feng)凰难寻安身之处。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
酒(jiu)杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女(nv)和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
陶渊(yuan)明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽(zhan)放。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
注释
金章:铜印。
④嶂:高峻如屏障的山峰。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。