译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
九重的皇宫打开了金红宫门(men),万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
巴东三(san)峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
太平一统,人民的幸福无量!
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
偏(pian)偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱(ai)惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前(qian),太阳已在茅(mao)檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
注释
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
(28)丧:败亡。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。