译文
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾(ai)。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯(wan)枝条离地低又低。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国(guo)悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水(shui),只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
长江向东滚滚而(er)去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣(yi)襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(xi)(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
哑——表示不以为然的惊叹声。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
①道是梨花不是:说它是梨花它又不是梨花,梨花是白色的,所以看到白色的桃花这样说。道,说。