译文
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人(ren)吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天(tian)(tian)乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒(sa)上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火(huo)。
趁旅途的征衫未(wei)换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
新人从(cong)门娶回(hui)家,你从小门离开我。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
注释
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
征新声:征求新的词调。
⑸飘飖:即飘摇。
②予:皇帝自称。
⑦断梗:用桃梗故事。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。