译文
柏木船儿荡(dang)悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀(yao)游。
坐下来静观苍苔,那可爱的(de)绿色简直要(yao)染到人的衣服上来。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消(xiao)失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻(qing)盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
伸颈远望(wang)还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
其二
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香(xiang)火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
(65)疾:憎恨。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。