译文
自今(jin)以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的(de)荒凉。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼(lou)上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
香罗衣是(shi)细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护(hu)他,我断膝挖肠也心甘。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆(fan)都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚(wan)秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀(huai)着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
我脚(jiao)上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
重冈:重重叠叠的山冈。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。