译文
整夜都非常欢乐,直到(dao)拂晓才告别回家。
山水(shui)的轻灵让人愉悦,使其(qi)在山水之中游历而忘记回去。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘(piao)飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从(cong)蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光(guang)辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷(leng)马蹄冻脱。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却(que)飞不过衡阳。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
初:开始时
逸景:良马名。
⑶秋姿:犹老态。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。