译文
其二:
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在(zai)哪儿开花?
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然(ran)的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而(er)紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒(jiu)取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
送给希望(wang)保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平(ping)之事,便会怒发冲冠,具(ju)有强烈的正义感(gan)。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即(ji)干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
注释
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
(45)修:作。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
⑸独:唯一,特地。回:量词。
17.笔头千字:即下笔千言之意。