译文
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用(yong)这个镜子承受日光,背面的花(hua)纹和二十个字就会透射在(zai)房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方(fang)(fang)比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
神龟的寿(shou)命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
222、生:万物生长。
③独:独自。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
⑶邀:邀请。至:到。
11.长:长期。