译文
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
我揩着眼(yan)泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔(li)遭(zao)受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹(dan)崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
猿猴啼时钟响(xiang)不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
注释
⑵眉州:今在四川眉山境内。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
2、欧公:指欧阳修。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。