译文
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
也许志高,亲近太阳(yang)?
哎(ai),我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
有(you)一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他(ta)猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没(mei)了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么(me)不把猫赶(gan)走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会(hui)偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
[2]寥落:寂寥,冷落。
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。