译文
他的母亲说:“也让国(guo)(guo)君知道这事,好吗?”
门(men)外子规鸟叫个不停,日落时(shi)分山村中仍旧幽梦不断。
春天的阴云垂落在(zai)旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
于是编写《史记》。过(guo)了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语(yu)》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤(gu)愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
去吴越寻山觅水,厌洛(luo)京满眼风尘。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
细雨止后
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。