译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个(ge)认识(shi)的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长(chang)了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前(qian)那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛(fan)起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
遭受君主冷遇,李白也曾上(shang)书为自己(ji)辩护。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋(lian)家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
注释
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
衰翁:老人。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。