译文
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
我做女儿的时光,不论黑夜还(huan)是白天,爹妈从不让我抛头露面;
美丽的春(chun)景依然如旧,只是人却(que)白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又(you)把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金(jin)鞭。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反(fan)调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
弹(dan)筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
注释
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
⑷比来:近来
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
顾:看。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。