译文
飞腾的(de)水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显(xian)妍丽。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中(zhong)山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半(ban)人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
华山的三座险峰,不得不退而(er)耸立,险危之势,如欲摧折。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤(shang)减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台(tai),魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
见到故(gu)乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
细雨止后
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥(sha)下场。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
注释
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
樽:酒杯。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”