译文
魂魄归来吧!
新茬的(de)竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼(yan)望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
顿时就如没(mei)有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑(men)的情绪都一扫而空了。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
毛发散乱披在身上。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
龟灵占卜(bo)要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
我在严武的幕府中志不自(zi)展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便(bian)让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸(yu)细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
注释
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
②骇:惊骇。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。