译文
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还(huan)存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得(de)去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手(shou)中杯!
听说(shuo)这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情(qing)?
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
崇尚效法前代的三(san)王明君。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
[20]弃身:舍身。
⑷漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”
杨子之竖追:之:的。
(20)耆(qí其)艾:年六十叫耆,年五十叫艾。这里指年长的师傅。修:整理修饰。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。