译文
一声响亮的雷声宛如从游人(ren)的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带(dai)着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打(da)(da)湖面山林(lin),如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北(bei)的人们远远地打着招呼互话短长。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
注释
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
88.殚(dān):尽。
⑴菩萨蛮:词牌名。
蹇,骑驴。
(6)三日:三天。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。