译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这(zhe)段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多(duo)情(qing)的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
然(ran)而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅(ting)堂。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠(chang)也心甘。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
青莎丛生啊,薠草遍地。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
注释
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
6.四时:四季。俱:都。
14、市:市井。
⒁见全:被保全。
⑶何为:为何,为什么。
(4) 照:照耀(着)。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。