译文
在江边的(de)白发隐(yin)士,早已看惯了岁月的变化。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
其一
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美(mei)。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫(hao)无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆(fan),沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄(xi)灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
烟中:烟雾缭绕之中。
⑶〔善射〕擅长射箭。
17.于:在。
【自适】自求安适。适,闲适。
2.妖:妖娆。