译文
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵(bing)乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战(zhan)。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
江水缓缓流动,和我的心一样不(bu)去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
月光静(jing)静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成(cheng);教坊乐团第一队中列有我姓名。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
这里的道路连接千里,人民出(chu)来多如浮云舒卷。
我手持一枝(zhi)菊花,和二千石的太守调笑。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
注释
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
⑩悬望:盼望,挂念。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
(93)都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。