译文
偏僻的街巷里邻居很(hen)多,
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
楼殿高阁前有芳林花草竞相(xiang)争春,妃子们本就貌美如(ru)花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
众鸟都(du)有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
为何壮年奋厉勇武,能使他(ta)的威名远布?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿(zi)所倾倒。
自古以来这(zhe)里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
注释
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
⑷好去:送别之词。犹言好走。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。