译文
完成百礼供祭飧。
此次离(li)别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且(qie)达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎(zen)肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼(lou)。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
在石头上磨玉(yu)做的簪子,玉簪快要(yao)磨成却从中间折断。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
天资刚劲:生性刚直
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
贾(jià):同“价”,价格。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
107、归德:归服于其德。
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。