译文
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗(gang)茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅(mei)访寻消息。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺(que)乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为(wei)古昔之人悲哀。
解(jie)开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
把佳节(jie)清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜(sheng)收。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
注释
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
花:喻青春貌美的歌妓。
①天南地北:指代普天之下。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。