译文
今日在此我与你依依作别,何时何地我们(men)能再次相遇?
在丹江外城边上送别行舟,今天一(yi)别我知道两地悲愁。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青(qing)山?
无数的春笋生满竹林,不(bu)仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人(ren),来到我这我都怒而不欢迎他们。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦(qin)国的官廷。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
⑼未稳:未完,未妥。
⑶修身:个人的品德修养。
16.履:鞋子,革履。(名词)
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。