译文
要知(zhi)道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝，精通音律之才已矣，文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的(de)他乡，她生不能生，死不得死，此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音，将此生所有的愁怨，从头谱曲。
可叹你我命运不济，从小遭逢凄(qi)凉孤独。
明朝有一位叫陆庐峰的人，在京城等待（朝廷）任用。（他）曾经在集市上遇到一块上好的砚台，价格有争议没有定。已经到了府邸之后，让仆人前往，用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了，陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说：“先前的砚台有个‘八哥眼’，为(wei)什么现在没有了？”仆人回答说：“我嫌弃它有一点凸，路上正好遇见石工，幸亏有剩余的银两，叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活，更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居(ju)到想要去的人迹罕至之所，那里有窗口可以看到碧绿的山峰，还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木，耕作那一年收获的谷物，都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的，只是清早醒来，欣赏那将落的明月；醉饱之后，充分享受那山间的清风拂面而过。
在平地上倾倒杯水(介宾后置)，水向四处(chu)分流(比喻人生际遇不同)。
为使汤快滚，对锅把火吹。
为我铺好床席，又准备米饭菜汤，饭菜虽粗糙，却够填饱我的饥肠。
内心闷闷不乐忧愁多，连续不断地思念故乡。
二水会合空旷处，水清流缓波涛平。
女歧借着缝补衣服，而且与浇同宿一房。
暮春三月，在江南草(cao)木已生长起来，各种各样的花朵竞相开放，一群一群的黄莺振翅翻飞。（如今与梁军对垒)您每当登上城墙，手抚弓弦，远望故国军队的军旗，战鼓，回忆往日在梁的生活，岂不伤怀！这就是（当年出亡到魏国的）廉颇仍想作赵国的将帅，（战国时魏将）吴起曾望着西河哭泣 的原因，都是（人对故国的）感情。难道唯独您没有（这种）感情吗?切望您能早定良策，自己弃暗投明。
现在那横征暴敛的官吏，催赋逼税恰如火烧油煎。
翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。
汉女辛劳织布纳税，巴人地少诉讼争田。
蝉的叫声好像就在身边，可是你却无法找到他们，
注释
自照：自己照亮自己。
（21）骚人：屈原曾作《离骚》，故后人称诗人为“骚人”，亦指风雅之士。
结发：这里作结婚解。君妻：一作“妻子”。
（23）藐藐：美貌。
穷冬：隆冬。
127.班（pán）乎：犹“班然”，依次相连的样子。裔裔：络绎不绝地向前行进的样子。
1、者：......的人
（9）鹄（hú）：水鸟名，俗称天鹅。
（6）处士：古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士，相当于“先生”
④淮北：淮河以北地区，是齐国属地。宋地：今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区，为齐所吞并。