译文
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
这以后上官桀(jie)的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空(kong)中的月色虽好谁与我共赏。
可惜花期已过,收起凋零(ling)花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
洼地坡田都前往。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
因为和君私(si)奔所以很(hen)久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
溧(li)阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
空翠:指山间岚气。
(25)此句以下有删节。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。