译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马(ma)驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
长期被娇惯,心气比天高。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
日月星辰归位(wei),秦王造福一方。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
身心一直调养适当,保证长命益寿(shou)延年。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做(zuo)过蜀(shu)汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个(ge)低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
(44)扶:支持,支撑。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
标:风度、格调。