译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对(dui)这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
我好比知时应节的(de)鸣虫,
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
那(na)长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如(ru)今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
扬州的少女们无忧(you)无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭(bian)受命作牧。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
注释
恨:这里是遗憾的意思。
(3)疾威:暴虐。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
千金之子:富贵人家的子弟。
1、矛:古代用来刺杀敌人的长柄兵器,矛的基本形制有狭叶、阔叶、长叶、叶刃带系和凹口骹式等。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。