译文
清晨,我告别高入云霄的(de)(de)白帝城江陵远在千里,船行只一日时间(jian)。
浓浓一片灿烂春景,
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
千军万马一呼百应动地惊天(tian)。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不(bu)借此沽名钓誉。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹(chui)来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
蟀仿佛在替我低声诉说。
女歧(qi)借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
我本来就最爱游赏名山,面(mian)对此景心胸更宽广。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
注释
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
2.果:
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。