译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不(bu)能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白(bai)《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天(tian)上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
像吕尚垂钓(diao)溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂(kuang)风。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
注释
(2)令德:美德。令,美。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
3.产:生产。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】