译文
容忍司马之位我日(ri)增悲愤。
向北眺望通(tong)往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得(de)太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇(she)骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他(ta)们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头(tou)砍(kan)击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
顺:使……顺其自然。
(5)隈:山、水弯曲的地方。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
247.帝:指尧。