译文
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不(bu)能久忍?
什么地方冬(dong)日常暖?什么地方夏日寒凉?
仿佛与谷口的(de)郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐(yin)蔽着莺巢。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
军队并进(jin)击敌两翼,他又如何指挥大兵?
神仙是不死的,然而服药(yao)求神仙,又常常被药毒死,
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念(nian)的心。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场(chang)上驰骋,立下功劳呢?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
[7]杠:独木桥
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
文:文采。