译文
一年的明月今夜月色最好,人(ren)生由命又何必归怨其他,
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
假如不是跟他梦中欢会呀,
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安(an)葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊(a),也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放(fang)、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公(gong)被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起(qi)程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
夜里寒(han)冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂(lie)不忍痛又奈何!
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
注释
12.倜傥才:卓异的才能。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
(24)损:减。