译文
何时才能够再次登临——
天地在不停地运动变化,这种生生息息的(de)(de)过程是(shi)没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建(jian)立并(bing)使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
注释
81.桷(jue2决):方的椽子。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。