译文
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着(zhuo)一片空空泛泛的深绿。
船行到江心的时候抬头远望(wang),只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有(you)些偶然。
秦朝得到了120座雄关,得以(yi)兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
明天又一个明天,明天何等的多。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比(bi)刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。