译文
一同去采药,
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊(jing)心,徒(tu)增离愁(chou)别恨。
我这山(shan)野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁(suo)双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难(nan)耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
注释
⒅疾:憎恶,憎恨。
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。