译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
今日再来此地,姑娘不知去(qu)向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之(zhi)中。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当(dang)时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王(wang)送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得(de)到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告(gao)诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
己巳年三月写此文。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
7、分付:交付。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。