译文
魂魄归来吧(ba)!
我惆怅地独自(zi)仰天(tian)长啸,青崇山峻岭依旧,故国(guo)已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明(ming)月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可(ke)是它又是从哪里飞来的呢?
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩(wan),用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
土(tu)地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
已经明白他顾不上过来,是自己太(tai)过急切想要见到他。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
⑵透帘:穿透帘子。
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
9.青春:指人的青年时期。
(3)萦怀抱:萦绕在心。