译文
我(wo)居住在合肥南城赤阑桥(qiao)之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感(gan)受。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车(che)子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东(dong)(dong)壁的蟋蟀在低吟着。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静(jing)的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
车队走走停停,西出长安才百余里。
攀登五岳(yue)寻仙道不畏路远,
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
37.为:介词,被。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
占:占其所有。
可僦民使治之者几所(雇;处) 僧道士食之羡粟书于籍者其几具存(多余;簿籍;实存)注音
③径:直接。
(20)赞:助。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。