译文
况且一个人的学习,如果不(bu)(bu)是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山(shan),看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
(想必)妻子(zi)此时(shi)正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过(guo)一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾(zai)祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
说:“走(离开齐国)吗?”
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
这一生就喜欢踏上名山游。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
注释
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
⑹木棉裘:棉衣。