译文
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的(de)(de)马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐(jian)渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我有(you)去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话(hua)能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
凉:指水风的清爽。
73、聒(guō):喧闹。