译文
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金(jin)色桂花树,从来就是花不(bu)落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂(fu)晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那(na)么娇(jiao)小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火(huo)纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
187、下土:天下。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
(10)清圜:清新圆润。
⑴黄台:台名,非实指。