译文
山中砍柴人差(cha)不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往(wang)往,天边是帝王的住所。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴(yan)的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
深邃(sui)的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
年少的时候,歌(ge)楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
(6)别离:离别,分别。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
④解道:知道。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。