译文
奋勇搏杀，没人敢上前招应；气宇轩昂，脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
轻轻敲打，冰块发出穿林而过的响声，当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时，忽然却听到了另一种声音--冰块落地(di)，发出了如玻璃破碎的声音。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空，明月孤独地升起在山巅，青松落下绿荫，白云有谁和它作伴？磵户崩落，没有人归来，石径荒凉，白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕，云雾从屋柱之间泻出，蕙帐空虚，夜间的飞鹤感到怨恨，山人离去，清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居，今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽，北陇耻笑，深谷争相讥讽，群峰讥笑，慨叹我们被那位游子所欺骗，伤心的是连慰问(wen)的人都没有。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》，
秋天到了，西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了，一点也没有停留之意。黄昏时，军中号角一吹，周围(wei)的边声也随之而起。层峦叠嶂里，暮霭沉沉，山衔落日，孤零零的城门紧闭。
鲧将身躯化为黄熊，巫师如何使他复活？
这件穿了多年的罗衣，用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小；用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉，还(huan)总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
一条(tiao)龙背井离乡飞翔，行踪不定(ding)游遍了四面八方。
你像天上的皓月，却不肯用清光照我一次。
上天对一切都公正无私，见有德的人就给予扶持。
我的脸上似已充满烟霞之气，尘世之牵累忽然间已消失。
一阵阵轻冷的晚风，夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣，把我吹醒。夜幕降临，重门紧闭，更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁，哪料到那溶溶的月光，把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
为何伯益福祚终结，禹的后嗣繁荣昌盛？
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭，酒醉起舞得来彩缎锦绸。
日月星辰归位，秦王造福一方。
举杯邀请明月来共饮，加自己身影正好三人。
有谁会可怜我长途飞行的艰难？让(rang)我想起深夜孤居长门宫的皇后，锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中，他们是否正惦念我在春前，会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤，只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐，我也不会羞惭。
习池的风景已与当年不同了，不再有那种清幽之美，归路所见，满目尘埃。
昨天夜里，东风吹来阵阵血腥味，
高高在上那朗朗青天，照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行，所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程，迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人，禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园？只怕将法令之网触犯。
依依地你随意招摇，悠悠地又随风而去。
注释
37.严：尊重，敬畏。
⑼王子：王子乔。周灵王太子，名晋，传说擅长吹笙，这里指仙子。
老了英雄：使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王，也就终老山野，无所作为。
（1）乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号（1736—1795）。丁亥——纪年的干支；乾隆丁亥，即公元1767年。
（7）货：财物，这里指贿赂。
1.王莽改制：指王莽篡权，该汉朝为新朝。