译文
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一(yi)带,思念故土却不能归,在茫茫天(tian)地之间,我只是一个迂腐的老儒。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸(shen), 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
折下若木枝来(lai)挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与(yu)清明。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
大(da)雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。
水府:水神所居府邸。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”