译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
我(wo)就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
向东眺望黄鹤山(shan),只见黄鹤山威势雄伟横(heng)出于半空之中。
在温馨幽密的银屏深处(chu),有过多少快乐和欢娱,可惜春长(chang)梦短,欢乐的时光何其短促。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
但愿这大雨一连三天不停住,
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州(zhou)。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内(nei)心悲(bei)凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
须知在华丽的堂舍(she),美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
[11]不祥:不幸。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
⑿芼(mào):择取,挑选。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。